• 城市旅行推薦清單 - 日本 京都
• 城市旅行推薦清單 - 日本 東京
• 城市旅行推薦清單 - 日本 川越
• 城市旅行推薦清單 - 日本 伊勢
• 旅行建議 - 京都 祇園祭 (前祭)
• 旅行建議 - 日本 中山道: 奈良井宿
• 旅行建議 - 日本 中山道: 馬籠宿 → 妻籠宿
• 旅行建議 - 日本 熊野古道: 中邊路
• 東京上野 北山咖啡館 Kitayama Coffee Shop
• 東京近郊 埼玉縣首都圈外圍排水道
• 日本川越 うつわノート Utsuwa Note 器物店

• 中山道 (Nakasendo) 簡介
• 交通
• 奈良井宿老街風景
• 參觀景點
• 上問屋史料館 / 手塚家住宅
• 大寶寺
• 若宮神社
• 木曾橋
• 長泉禪寺
• 當地有非常多漆器店
• 其他景點
• 住宿推薦： BYAKU Narai
• 綜合筆記
• 庭院
• 房間內部
• Kura 餐廳 - 晚餐
• Kura 餐廳 - 早餐
• 公共澡堂
• 住宿 - 民宿
• 參考資料

中山道 (Nakasendo) 簡介

1. 中山道 是江戶時代時連接京都 (當時的日本首都) 和 江戶 (後來的東京) 之間的重要貿易道路
2. 庆长7年（1602年）因江户幕府制定驿马制度，而修建了中山道，并在中山道沿途建立了 67个驿站
3. 起點為東京的 日本橋，終點為 京都三條大橋
4. 在中山道沿路設有 69 個宿通 (休息站)，各個休息站之間彼此相隔 10 公里左右，為往來的商人和旅行者提供住宿服務
5. 在 17 世紀初成為中山道之前，這段路原本被稱為木曾街道。現在當地人將這條道路稱為木曾路
6. 妻籠宿、馬籠宿、奈良井宿 這幾個小鎮妥善保存了許多江戶時代留下來的老房子，都是很美的小鎮
7. 大部分的建筑是比一般二层楼低的格子式二层木楼。自二楼伸出的廊子及坡度小的屋顶探出的深长屋檐为其的建筑特色

外国人に人気爆発の【中山道宿場町巡り】をしたら知らなかった日本に出会えた！馬籠宿・妻籠宿

岐阜県「馬籠宿」から長野県「妻籠宿」まで、実際に中山道を歩いて行ってきました。江戸時代そのままの町並みが残る宿場町は必見です🌟 🌏GoogleMap ======================== 馬籠宿 https://goo.gl/maps/VKZDW9xoAn967iME7 五平餅の店 かなめ屋 https://goo.gl/maps/P8jpF9osDdxoGcUX6 永昌寺 https://goo.gl/maps/ZCKWQmFUfYmtKGxx8 萩乃屋 https://goo.gl/maps/R3kyaqCEqrXDif4NA 妻籠宿 https://goo.gl/maps/ytpwE955fnYfnNss6 木曽路の御宿 大吉 https://goo.gl/maps/UYzonRY2jpUvrK5KA 和菓子屋 澤田屋妻籠店 https://goo.gl/maps/EHH6U8kXCqehY5Fg6 ゑびや茶房 https://goo.gl/maps/pXejmhZzVtpw8ZVr6 ======================== 🌟チャンネル登録お願いします http://www.youtube.com/channel/UCRzaLTMGrECyGkjjuT9OFwQ?sub_confirmation=1 💐チャンネルメンバーになる https://www.youtube.com/channel/UCRzaLTMGrECyGkjjuT9OFwQ/join 🌷SNSその他 twitter（ホテル・旅情報） https://twitter.com/maibarubangkok Instagram（旅先の写真） https://www.instagram.com/yuuthaivlog/ note（レビュー・旅行記） https://note.com/maibaru55/ 📮お問い合わせ maibarubangkok@gmail.com 📸使用機材 SONY a7siii https://amzn.to/3JvDlbh #maibaru　#旅行　#中山道

youtu.be

交通

• 可以從長野往南到奈良井
• 或是在一路拜訪了馬籠宿、妻籠宿之後，繼續往北去奈良井

• 從奈良井車站一出來就是老街的北端

奈良井宿老街風景

• 我建議趁清晨一大早就起床去來拍照，避開觀光客身影




• 下午

• 晚上入夜之後，路上的路燈偏少，因此晚上拍起來視覺刺激感比較低

參觀景點

上問屋史料館 / 手塚家住宅

• 一件史料館，可以參觀以前人的住家住宅
• 門口有個石碑，記載明治天皇曾經在這裡駐軍過

大寶寺

若宮神社

• 在老街南邊巷子口

木曾橋

長泉禪寺

長泉寺を知る | 【公式】玉龍山 長泉寺 | 曹洞宗 奈良井宿 創建貞治5年

narai-chosenji.com

• 有一些文物，值得一看
• 創寺於 1366 年
• 現在的正殿 是幕末時代慶應二年 (1866) 建造的

• 大殿內天花板有巨大的彩繪龍畫像，繪於 明治時期


• 鐘塔蠻好看的


• 寺廟旁墓地埋葬了一位 戰國時代武將 - 藤田能登守信吉
• 曾經參與 大阪之陣

藤田信吉

藤田 信吉（ふじた のぶよし）は、戦国時代から江戸時代前期にかけての武将、大名。下野西方藩初代藩主。



ja.wikipedia.org

當地有非常多漆器店

其他景點

住宿推薦： BYAKU Narai

BYAKU Narai, Narai, 日本

BYAKU Narai 位在 Narai，距離高远城址公园 34 公里，有花園、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 5 星級飯店提供客房服務和 24 小時接待櫃檯。這間住宿抗過敏，距離 Canora Hall 35 公里。 BYAKU Narai 的所有客房均備有電熱水壺。每間客房都有咖啡機、私人衛浴和...

www.booking.com

• 我建議：如果一輩子只會來一次奈良井宿….那就直接攻頂這間旅館了。無論是房間設計、房間內部設備用材、晚餐、公共澡堂、文化底蘊…. 全都對得起他的房價
• 如果這輩子會去奈良井宿第二次，則可以體驗其他的傳統日式旅社，相信也會很棒

綜合筆記

• 業者希望能維持數百年，所以以 byaku (何百) 命名
• 也希望能讓旅客遇到 一百個故事 / 體驗
• 每間房間的內部設計都不同。房間編號都是用 100 + n 為編號，呼應旅館的名字
• 總共有兩間館：
• 本館 - 歲吉屋
• 前身是 1793 年創業的 杉之森酒造
• 這屋子有 200 年歷史







• 別館 - 上原屋
• 在江戶時代是一家 曲木細工 (https://ja.wikipedia.org/wiki/曲木細工) 職人的住宅

• 近年變成一家民宿。隨後又成為了 BYAKU Narai 的一部分
• 走廊牆上有放一些彰顯本地文化的展覽品

• 相較於本館，別館的房間設計比較現代一點點
• 建議 若有意要住這旅館，儘早訂房，目標訂到本館的房間，應該會更為有古味
• 旅館內有賣 杉之森酒造 的清酒

庭院

房間內部

ご宿泊｜BYAKU Narai｜長野県・奈良井宿の百の物語に出逢う宿【公式】

BYAKU Naraiは、日本最長の宿場町として今も江戸期の面影を色濃く残す長野県・奈良井宿のお宿です。BYAKU Naraiのお部屋をご紹介いたします。

byaku.site

• 藍芽音箱
• 免費飲料：長野 (古名 信州) 本地的各種果汁、信濃川山泉水、烏龍茶 (茶葉來自中國)
• 床墊貌似很高級
• 咖啡器具、茶器具

Kura 餐廳 - 晚餐

Kura - Narai, Kisofukushima/Creative cuisine [Tabelog]

KuraCheck out the information about Creative cuisine restaurants in Narai, Kisofukushima at Tabelog! It's full of real information like reviews, ratings, and photos posted by users! It also has enough detailed information like maps and menus.

tabelog.com

• 料理監修 長谷川先生
• 同時是 東京神保町「傳」餐廳的店主 (tabelog 評分 4.3 星 )

傳 (外苑前/創作料理)

★★★★☆4.30 ■”美味しさ”だけじゃない。楽しさと驚きに満ちた、今をときめく日本料理店 ■予算(夜):￥20,000～￥29,999



tabelog.com


• 餐廳餐桌和餐具是來自日本傳統工藝 (如果我沒有理解錯誤的話)
• 來自： 漆工町　木曽平沢

漆工町・木曽平沢 | 木曽平沢町並み保存会 | 長野県塩尻市

木曽平沢町並み保存会公式サイト。 国選定・重要伝統的建造物群保存地区。 長野県塩尻市南部、木曽の山あいにある漆工町・木曽平沢は、江戸時代を通して中山道随一の木曽漆器の生産地として栄え、ものづくりの町として発展し時代に合わせた建築がされてきました。



www.kiso-hirasawa.com



• 餐點非常好吃….口味偏清淡







• 我忘了給甜點拍照。這甜點真是好吃到絕了，在日式半透明的麻糬淋上「大黃」、再加上類似香草口味的冰淇淋
• 我猜是大黃的紅色葉柄部分

大黃 - 維基百科，自由的百科全書



zh.wikipedia.org

Kura 餐廳 - 早餐

公共澡堂

• 來自 信濃川 的山泉水。不是溫泉
• 中規中矩
• 非常新、整潔

住宿 - 民宿

• 一路上也有不少傳統日式民宿

參考資料

• Software Product Manager in tech.
• 10 years of experience as software product manager in these areas: #ecommerce #SaaS #SoutheastAsia #delivery #MarTech #SuperApp
• Work experiences in Taipei, Singapore, and Shanghai.
• Currently based in Taipei City, Taiwan.
• My Linkedin profile: Alex Ho