備註

1. 合併這兩座城市在同一篇筆記裡，原因：
1. 山口市 和 萩市 從戰國時代到幕末時期都出現了許多著名歷史人物
2. 兩座城市之間有古道「萩往還」相連通

• 吉田松陰相關歷史景點 - 萩市
• 關於吉田松陰
• 松蔭神社
• 松下村塾
• 吉田松陰之墓 (遺髮塚)
• 吉田松陰短古碑
• 涙松遺跡
• 松陰記念館
• 古蹟 - 萩市
• 萩 明倫学舎
• 木戶神社
• 木戶孝允故居
• 古蹟 - 山口市
• 墓所 東行庵
• 瑠璃光寺 五重塔
• 枕流亭
• 露山堂
• 萩往還
• 毛利家墓所（香山墓所）
• 旧山口藩庁門（山口城表門）
• 木戶神社
• 野田神社
• 山口大神宮
• 山口市菜香亭
• 今八幡宮
• 住宿 - 山口市
• 湯田溫泉 松田屋旅館
• 博物館 - 山口市
• 十朋亭維新館

Notes

1. 長州毛利家曾經有非常大的勢力範圍。在關原之戰參與西軍，戰敗後領土縮減，長州藩勢力範圍剩下本州最西端
2. 長州藩視德川幕府為死敵
3. 長州最有名的大學者吉田松陰被幕府處死，他的弟子們多半以「勤王、倒幕」為目標
4. 萩市曾經是長州藩的政治中心

吉田松陰相關歷史景點 - 萩市

關於吉田松陰

• 長州藩武士，從小像叔父玉木文之進學習兵法
• 又號二十一回猛士。
• 生家的「杉」爲二十畫，故自期一生當決行二十一回之猛。
• 今天東京世田谷松陰神社背後有松陰之奧津城，墓碑銘「松陰二十一回猛士墓」即爲遵其遺命而刻
• 他曾嘗試偷偷出國去海外從伊豆半島靜岡縣下田港，偷偷登上培里的美國艦隊
• 但最後沒有成功，被幕府押回長州關入監獄。在獄中向囚友講授夢紫、武士訓誡。
• 景點：踏海の朝

踏海の朝 · 27 Kakisaki, Shimoda, Shizuoka 415-0013, Japan

★★★★☆ · Tourist attraction



maps.app.goo.gl


• 1855 年開始在叔父開設的松下村塾教書，講授中國古代經典、日本歷史名著
• 弟子： 木戶孝允、高杉晉作、伊藤博文、山縣有朋、久坂玄瑞、山田顯義…等人
• 被認為是明治維新的根源功臣之一
• 他的思想
• 信奉尊王論，反對幕府僭越天皇統治天下
• 他希望日本能仿照西方列強，向周圍的國家進逼。因此被認為對後來大日本帝國的擴張主義和軍國主義有影響
• 1858年，幕府大佬井伊直弼與外國簽訂通商條約，吉田松蔭抨擊幕府，甚至還籌劃暗殺幕府人士、企圖說服長州藩起兵討伐幕府，但長州藩不想公然與幕府為敵。井伊直弼在「安政大獄」中翦除異己
• 1858年，長州藩逮捕吉田松陰、並且送往江戶幕府，1859 年在江戶的監獄被處死，年僅 29 歲
• 吉田松陰被供奉在東京靖國神社

松蔭神社

• 建於 1890 年

Shoin Shrine · 1537番地 Chinto, Hagi, Yamaguchi 758-0011, Japan

★★★★☆ · Shinto shrine

maps.app.goo.gl

松下村塾

Shokasonjuku Academy · 1537 Chinto, Hagi, Yamaguchi 758-0011, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

吉田松陰之墓 (遺髮塚)

Grave of Yoshida Shōin · Chinto, Hagi, Yamaguchi 758-0011, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

吉田松陰短古碑

• 在古道「萩往還」北側
• 1854 年，吉田松陰嘗試通度出國，最後失敗。他被從江戶護送回萩市，

Yoshida Shoin Monument · 4593-2 Akiragi, Hagi, Yamaguchi 754-0411, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

涙松遺跡

• 在古道「萩往還」北側
• 1858 年，吉田松陰因安政大獄被逮捕，從故鄉萩市被押往江戶途中，路經古道「萩往還」，在進入山區之前，在一棵松樹回頭眺望故鄉萩市，寫下一首詩


Namidamatsu Ruins · 1055 Tsubaki, Hagi, Yamaguchi 758-0061, Japan

★★★★☆ · Historical landmark



maps.app.goo.gl

松陰記念館

• 在古道「萩往還」北側

古蹟 - 萩市

萩 明倫学舎

Hagi Meirin Gakusha Visitor Center · 602 Emukai, Hagi, Yamaguchi 758-0041, Japan

★★★★☆ · Local history museum

maps.app.goo.gl

• 曾經的長州藩「明倫館」，後來變為「明倫小學」(1935-2014)，是日本最大的木製校舍
• 明倫館：
• 當年由長州藩 5代藩主 毛利吉元建造
• 與水戶藩弘道館、岡山藩閑谷學校並稱為日本三大學府
• 在這學習國的人：高杉晉作、木戶孝允
• 當今設施：本館、2號館、舊萩藩校明倫館遺跡
• 有展出日本工業革命過程、伊能忠敬繪製日本全國地圖的歷史
• 明倫館遺跡存有：
• 南大門
• 13代藩主毛利敬親建立的紀念碑

木戶神社

山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口 - 明治維新策劃地- 木戶神社

山口市歡迎您 山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口

yamaguchi-city.jp

木戶孝允故居

Former Residence of Kido Takayoshi · 2 Chome-37 Gofukumachi, Hagi, Yamaguchi 758-0072, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

古蹟 - 山口市

墓所 東行庵

国指定史跡 高杉晋作墓 · 1184 Yoshida, 大字 Shimonoseki, Yamaguchi 750-1101, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

• 他的故鄉在山口縣萩市，但最後下葬在山口縣下關市郊區東行庵。
• 因肺結核病，29 歲就英年早逝。

高杉晋作終焉の地 · 2-8 Shinchicho, Shimonoseki, Yamaguchi 750-0063, Japan

★★★★☆ · Historical landmark



maps.app.goo.gl


• 他死後葬在清水山，就是高杉晉作成立的奇兵隊陣地位置。，他生前的情婦在高杉晉作墓旁搭建草庵，取名為東行庵 (高杉晉作的別號)，終身守候。
• 東行庵區域內有大量文史遺物
• 奇兵隊彰顯杯
• 司馬遼太郎文學碑
• 歌頌高山晉作、山縣有朋、白石正一郎等人的功德碑
• 山縣有朋銅像
• 東行紀念館
• 無鄰庵 山縣有朋宅邸

瑠璃光寺 五重塔

Ruriko-ji Five Story Pagoda · 1-28 Kimachi, Yamaguchi, 753-0095, Japan

★★★★☆ · Buddhist temple

maps.app.goo.gl

• 「日本三名塔」之一，建於 1442 年
• 長州藩 毛利家墓所、毛利敬親墓所

枕流亭

枕流亭 · 1-14 Kozancho, Yamaguchi, 753-0081, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

• 曾為幕末時期薩摩藩 (西鄉隆盛、大久保利通、小松帶刀) 與長州藩 (木戶孝允、伊藤博文、廣澤真臣) 密議結盟計劃的建築，原本是在山口富商安部家裡的一個亭子
• 經過多次遷移，最後被保存在被保存在香山公園

露山堂

露山堂 · 1-14 Kozancho, Yamaguchi, 753-0081, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

• 毛利敬親在山口城建立的茶室
• 表面上是讓藩士在此喝茶，實際上是在裡面討論反抗幕府的計劃
• 1891 年遷移到當今的香山公園內

露山堂の写真一覧 - じゃらんnet

露山堂の写真一覧ページ。じゃらんnetユーザーからの最新投稿写真などを掲載。

www.jalan.net

萩往還

• 是毛利氏，於1604年修建萩城作為居城後，為了往返於都城江戶（現今的東京）和荻之間所修築的道路。這條道路全長約53公里，從日本海側的荻市經山口市一直線通到瀨戶內海側的三田尻港（防府市）
• 在江戶時代是連接山陰地區和山陽地區的重要道路

山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口 | 一起來體驗吧 | 歷史之道「萩往還」 |

山口市歡迎您 山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口



yamaguchi-city.jp

• 這個地標在古道「萩往還」南側

旧萩往還 · Yamaguchi, 753-0091, Japan

★★★★☆ · Historical landmark



maps.app.goo.gl

參考資料

維新の志士達が駆け抜けた歴史の道　萩往還｜ヤマグチ旅シネマ

●萩往還 日本海側の萩（萩市）と瀬戸内海側の三田尻港（防府市）のおよそ５３ｋｍをほぼ直線で結ぶ萩往還（はぎおうかん）は、江戸への参勤交代の「御成道（おなりみち）」として開かれました。 幕末には、吉田松陰をはじめ、高杉晋作、木戸孝允、伊藤博文、坂本龍馬など、多くの志士たちが時代とともに駆け抜けた歴史浪漫あふれる街道です。 時を越え、今もなお往時の情景をとどめるこの道を、あなたも歩いてみませんか。 ●やまぐち萩往還語り部の会 萩往還では、萩往還を訪れるお客様に同行し、おもてなしをする「語り部」の制度をご用意しています。 語り部の案内で、往時の情景や歴史、また豊かな自然に触れながら歩くことができ、萩往還を２倍も３倍も楽しむことができます。 [語り部に関するお問い合わせ] やまぐち萩往還語り部の会（TEL083-920-3323）

youtu.be

毛利家墓所（香山墓所）

萩藩主毛利家墓所（香山墓所） · 1-1 Kozancho, Yamaguchi, 753-0081, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

• 毛利敬親 (13代長州藩主)、毛利元德 (14代 末代長州藩主)，共三代家族的墓所
• 墓所旁有 勅撰銅碑
• 是1896 年明治天皇下旨建造，紀念長州藩主毛利敬親對國家的貢獻

勅撰銅碑 · 1 Kozancho, Yamaguchi, 753-0081, Japan

★★★★☆ · Historical landmark



maps.app.goo.gl


• 忠魂碑
• 紀念日清戰爭 (即 1894 甲午戰爭)、日露戰爭 (即 1904 日俄戰爭) 中陣亡的軍人

忠魂碑 · 1 Kozancho, Yamaguchi, 753-0081, Japan

★★★★☆ · Historical landmark



maps.app.goo.gl

旧山口藩庁門（山口城表門）

• 藩廳山口政事堂的正門
• 政事堂建築已經不存在

The Old Yamaguchi Feudal Administration Office Gate · 1-1 Takimachi, Yamaguchi, 753-0071, Japan

★★★★☆ · Historical landmark

maps.app.goo.gl

木戶神社

Kido Shrine · 2 Chome-10-10 Itoyone, Yamaguchi, 753-0079, Japan

★★★★☆ · Shinto shrine

maps.app.goo.gl

• 木戶孝允死後，村民在 1886 年建造此神社紀念他
• 神社內有 100 多株櫻花樹

野田神社

Noda Shrine · 1 Chome-1-2 Tenge, Yamaguchi, 753-0091, Japan

★★★★☆ · Shinto shrine

maps.app.goo.gl

• 建造於 1873年，祭祀長州藩13代藩主毛利敬親

山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口 - 明治維新策劃地- 野田神社

山口市歡迎您 山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口



yamaguchi-city.jp

• 當今保存有一套能樂舞台

漫步山口 Visit Yamaguchi

【野田神社能樂堂舞台不為人知的秘密！？】 📸2024.7.29 所謂的「狂言（きょうげん）」是日本歷史悠久的傳統表演藝術，主要透過人物之間的對話發展劇情，題材多是日常生活的滑稽、諷刺故事。詼諧生動、戲碼豐富。 配合今年7月29日舉行的山口大內文化週的狂言舞台鑑賞活動，前進野田神社能樂堂舞台的後台採訪表演準備的樣子！...



www.facebook.com

山口大神宮

• 與伊勢神宮一樣，神社會定期遷移、重建

Yamaguchi Daijingu · 4-4 Takimachi, Yamaguchi, 753-0071, Japan

★★★★☆ · Shinto shrine

maps.app.goo.gl

山口市菜香亭

• 原本是 毛利家廚師於 1877年 創立的餐廳「祇園菜香亭」，其名字由井上馨命名。在 1992 年閉館，於 2004 年遷建到現址，做爲市民公共空間「山口市菜香亭」
• 大廳有許多歷史人物的書法題字，例如木戶孝允、井上馨、伊藤博文、岸信介、佐藤榮作

今八幡宮

Imahachimangu · 828-1 Kamiunorei, Yamaguchi, 753-0091, Japan

★★★★☆ · Shinto shrine

maps.app.goo.gl

• 長州藩士常聚集活動的地方

山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口 - 明治維新策劃地- 今八幡宮

山口市歡迎您 山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口

yamaguchi-city.jp

住宿 - 山口市

湯田溫泉 松田屋旅館

Matsudaya Hotel · 3 Chome-6-7 Yudaonsen, Yamaguchi, 753-0056, Japan

★★★★☆ · Japanese inn

maps.app.goo.gl

• 創立於 1680 年，有 300 多年歷史的溫泉旅館
• 浴池建造於1860年

松田屋飯店 | 日式溫泉旅館

預訂湯田溫泉松田屋飯店（山口縣）──擁有1日2000公噸的豐富溫泉水量，呈無色透明的清澈溫泉。擁有330年歷史與日式庭園的旅館。江戶（和服・鎖國時代）至明治（近代日本）年間，改變國家命運的武士們所聚集之場所。交通：從山口宇部機場搭乘巴士30分鐘到達新山口站後，搭乘JR山口線20分鐘，在湯田溫泉站下車，步行10分鐘即達。提供私家溫泉（情侶溫泉、家庭溫泉、紋身人士）（1）有內設露天溫泉風呂的客房：共5間（2）有內設室内溫泉風呂的客房：共6間（本館）（3）房間外可供私人租用的溫泉：共2處泉質（有關其健康效果，請參看此網頁）單純溫泉具有歷史價值於200年前建成之日式庭園，現亦保有明治維新時期眾武士的史蹟。浴池建造於1860年，維新眾武士入浴使用之物現仍發揮其功能。附近的旅遊景點常榮寺雪舟庭、瑠璃光寺、防府天滿宮、秋芳洞、萩、元乃隅神社、角島大橋溫泉渡假區―湯田擁有800年歷史的溫泉。因白狐在寺廟池塘中治療腳傷而被發現。泉質柔和無癖性，每分鐘湧出1300公升。創立年份1680客房總數31間

onsen-ryokan.hk

博物館 - 山口市

十朋亭維新館

Jippotei History Museum · 112 Shimotatekoji, Yamaguchi, 753-0034, Japan

★★★★☆ · Local history museum

maps.app.goo.gl

• 曾經是長州藩士的住所
• 經營醬油的萬代家將此曲建築捐贈給山口市
• 內有萬代家主屋

萬代家主屋 · 110 Shimotatekoji, Yamaguchi, 753-0093, Japan

★★★★☆ · History museum



maps.app.goo.gl


• 內有吉田松陰哥哥開設的私塾「杉私塾」

杉私塾 · 110 Shimotatekoji, Yamaguchi, 753-0034, Japan

★★★★☆ · History museum



maps.app.goo.gl

參考資料：

山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口 - 明治維新策劃地

山口市歡迎您 山口市觀光資訊網 西日本的小京都—山口

yamaguchi-city.jp